天野之弥积极参与了伊核协议长达数年的谈判，为2015年伊核问题六方最终达成协议作出贡献。 Ông Yukiya Amano đã tham gia vào nhiều cuộc đàm phán kéo dài hàng năm trời dẫn đến một bước ngoặt là ra đời thỏa thuận hạt nhân lịch sử năm 2015.
国际原子能机构总干事天野之弥星期四在法国一个记者会上说，被以色列空袭破坏的那个设施是“正在建造中的一个核反应堆”。 Hôm thứ Năm, ông Yukiya Amano nói tại một cuộc họp báo tại Paris là cơ sở bị Israel hủy diệt trong một trận không kích là “một lò phản ứng hạt nhân đang xây dựng”.
同时，国际原子能机构总干事天野之弥说，日本在与时间赛跑﹐冷却过热的反应堆。 Trong khi đó, người đứng đầu Cơ quan Nguyên tử năng Quốc tế, ông Yukiya Amano, cho biết Nhật Bản đang chạy đua với thời gian để làm nguội các lò phản ứng bị nóng quá độ.
国际原子能机构总干事天野之弥表示，要确定日本核危机对核能工业的影响现在还为时尚早。 Tổng giám đốc Cơ quan Nguyên tử năng Quốc tế Yukiya Amano cho rằng còn quá sớm để khẳng định cuộc khủng hoảng ở Nhật Bản sẽ tác động ra sao đến công nghiệp năng lượng hạt nhân.
国际原子能机构的总干事天野之弥说，伊朗“没有提供必要的合作”，而叙利亚还没有对该机构2008年中就提出的一些疑问做出答复。 Người đứng đầu cơ quan Nguyên tử năng Quốc tế, Yukiya Amano, nói rằng Iran 'không có hành động hợp tác cần thiết' và Syria không trả lời các câu hỏi của cơ quan này kể từ giữa năm 2008.
国际原子能机构总干事天野之弥星期一说，伊朗在下个星期最后期限前已经开始对其核项目实施透明化措施。 Ông Yukiya Amano, Tổng giám đốc Cơ quan Nguyên tử Năng Quốc tế nói, hôm thứ Hai, rằng Iran đã bắt đầu thực thi các biện pháp minh bạch về chương trình hạt nhân trước khi hết hạn vào tuần tới.
设在维也纳的国际原子能机构的一名发言人星期天说，该机构总干事天野之弥在最近的一次访问期间，造访了德黑兰以东的帕尔钦基地。 Một phát ngôn viên của Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) ở Vienna hôm Chủ nhật nói rằng trưởng cơ quan Yukiya Amano đã đến thăm cơ sở Parchin nằm về phía đông thủ đô Tehran trong chuyến thăm gần đây.
Điện thoại